Проходит шесть лет после приключений друзей-полицейских в Гонконге.
Джеймс Картер теперь регулирует движение на дорогах Лос-Анджелеса, а Ли работает телохранителем своего друга посла Хана.
Несмотря на прошедшее время, Ли всё ещё зол на Картера из-за инцидента в Нью-Йорке, где тот ранил подругу Ли, агента секретной службы.
Во время дискуссии Всемирного криминального суда посол Хан заявляет, что ему известны личности главарей триад.
И триады не заставляют себя ждать: укрывавшийся снайпер стреляет в посла, нанося ему тяжелое ранение.
Ли и Картер преследуют преступника, но тот скрывается.
Однако Ли успевает увидеть, что это был его крёстный брат.
Это приводит полицейского в замешательство.
Навещая Хана в больнице, Ли узнаёт, что информация о триадах спрятана в надёжном месте.
Впрочем, надёжное место уже раскрыто, а важные данные похищены.
Но это ещё не всё.
Триады не унимаются и предпринимают вторую попытку убийства посла, а заодно и его дочери.
Вскоре Ли и Картер узнают, что и они сами стали объектом внимания преступной группировки...
Год: 2007
Режиссер фильма: Бреет Ратнер, ,
Кинозвезды фильма Час пик-3:
Тци Ма, Джингчу Жанг, Хироюки Санада, Юкки Кудо, Иван Атталь, Джеки Чан, Макс фон Сюдов, Дана Иви, Ноэми Ленно,Крис Такер, ,