Агенты Джуни и Кармен Кортес отправляются на выполнение нового задания.
На этот раз их ждет путешествие по виртуальному миру 3D видеоигры.
Дети шпионов должны проходить все более трудные уровни, среди которых будут гонки с воинами дорог и серфинг в кипящей лаве.
И все это для того, чтобы спасти мир от власти очередного злодея!