На границе между Бразилией и Парагваем полиция, задержав мотоциклетное такси, обнаруживает там различные незадекларированные электронные изделия.
В ходе дальнейшего расследования установлено, что молодой водитель этого такси причастен к контрабанде и других изделий.
На колумбийской границе рутинная работа таможенников прерывается в тот момент, когда автомобиль, пытаясь избежать проверки, сбивает офицера.