Марти, став помощником злобного Бернатрона, портит отношения со своим лучшим другом Берни. Его попытка помирить отца с сыном вполне успешна, но крайне взрывоопасна.