В передачу приходит Алексей, и это второй раз, когда он обращается к Охотникам. Мужчина рассказывает: он сам и его коллеги замечают грузовик-призрак. Это тягач, который исчезает также внезапно, как и появляется. Охотники приступают к патрулированию трассы, на которой видели летучего голландца.