Получив от Бернса внушительную сумму денег в качестве компенсации вреда от утилизации в городском парке токсичных отходов, горожане решают, как их потратить.
В это время никому неизвестный предприниматель-пройдоха Лайл Лэнгли уговаривает жителей построить в городе монорельсовую дорогу.
После того, как монорельсовая дорога готова, а Гомер, окончив курсы, готов стать машинистом, наступает время для первой поездки, но мало кто из горожан догадывается, что первые пассажиры сядут в поезд, который совершит поездку в одну сторону, а именно, в ад.
Год: 1992
Режиссер фильма: Боб Андерсон, , Рич Мур, Брэд Бёрд, Джим Рирдон, Стивен Дин Мур, Уэсли Арчер, Мэттью Настук, Чак Шитз, Микель Б.
Андерсон, Дэвид Силверман,Марк Керклэнд,