В поисках смысла трёх точек, которые Сара видела ранее в своих кошмарах, она находит блоггера, которому кое-что известно о символе.
Парень, у которого проблемы с законом и ориентацией, охотится на НЛО, хотя есть вероятность, что это никакие не инопланетяне.
Тем временем у Райли и Камерон происходит конфликт на почве отношений с Джоном.
Также раскрываются некоторые детали в отношениях Райли и Джесси.
Джеймс Эллисон пытается объяснить Джону Генри ценность человеческой жизни.
В конце эпизода Сара находит небольшую фабрику в пустыне, связанную с её поисками, начатыми в начале эпизода, но попытка проникнуть на неё заканчивается не очень удачно.
Она убивает охранника и получает тяжёлое ранение в ногу.
Теряя сознание, она видит над собой в лучах света невероятный летающий объект.
Год: 2008
Жанр фильма: драма, , фантастика,
Кинозвезды фильма Терминатор: Битва за будущее 22 серия - Рождённый бежать:
Брайан Остин Грин, Саммер Глау, Ричард Т.
Джонс, Ширли Мэнсон, , Томас Деккер,Лина Хиди, Гаррет Диллахант, Ливэн Рамбин, Дин Уинтерс, Стефани Якобсен,